Cacilda do Pranto - Federico Garcia Lorca
Fechei a minha varanda
pois não quero ouvir o pranto
mas por trás dos pardos muros
não se ouve mais que o pranto.
Há poucos anjos que cantem,
muito poucos cães que ladrem,
mil violinos cabem na palma desta mão.
Mas o pranto é um cão imenso,
o pranto é um anjo imenso,
o pranto é um violino imenso,
as lágrimas amordaçam o vento,
e não se ouve nada mais que o pranto.
in Antologia da Poesia Espanhola Contemporânea
Selecção e Tradução de José Bento
Federico García Lorca (Fuente Vaqueros, 5 de junho de 1898 — Granada, 19 de agosto de 1936)
Alma Ausente
Pequenas baladas dos três rios
Balladilla de los tres rios
2 comments:
Luiza Ananias
disse...
Lindo!
Fernando
disse...
Muito obrigado pelo seu comentário Luiza. Espero voltar a «vê-la» por aqui...
Enviar um comentário