Blog Widget by LinkWithin

2010-04-30

Era já posto o sol... - Maciel Monteiro

Era já posto o sol. A natureza
Em ondas de perfume se banhava;
Aqui, pendia a rosa, além brilhava
Alguma flor de virginal pureza.

Nuvem sutil, de pálida tristeza,
Pelo cândido rosto lhe vagava.
Nas negras tranças do cabelo estava
Murcha e mais triste uma saudade presa.

Oh! pintor que a pintaste! Era mais bela
Que a lua deslumbrante de fulgores,
Surgindo dentre as sombras da procela!

Ao vê-la, aos meus olhos matadores,
Voou meu coração aos lábios dela,
Minh'alma ardente se banhou de amores.


António Peregrino Maciel Monteiro, barão de Itamaracá, nasceu no Recife (PE) a 30 de Abril de 1804 e morreu em Lisboa a 5 de Junho de 1868.

Ler do mesmo autor, neste blog: Formosa, qual pincel em tela...

On this day in History - Apr. 30

● 0065 - Lucan dies (b. 0039). Roman poet.
● 0311 - Galerius Valerius Maximianus lança um edito sob o qual os cristãos são reconhecidos legalmente no Império Romano.
● 0313 - Roman emperor Licinius unifies the entire Eastern Roman Empire under his rule.
● 0418 - Roman Emperor Honorius (who ruled 395 - 423) issued a decree denouncing Pelagianism, which taught that humanity can take the initial and fundamental steps toward salvation by its own efforts, apart from divine grace.
● 0711 - Islamic conquest of Hispania: Moorish troops led by Tariq ibn-Ziyad land at Gibraltar to begin their invasion of the Iberian Peninsula (Al-Andalus).
● 1006 - Supernova SN 1006, the brightest supernova in recorded history, appears in the constellation Lupus.
● 1063 - Emperor Renzong of China dies (b. 1010).
● 1064 - German King Henry IV gives away Utrecht county of West Friesland.
● 1245 - King Philip III of France was born (d. 1285).
● 1250 - King Louis IX of France was ransomed for one million dollars.
● 1309 - Kazimierz III, the Great, was born. King of Poland (1333-70).
● 1315 – Enguerrand de Marigny is hanged on the public gallows at Montfaucon.
● 1331 – Gaston Phoebus of Foix was born (d.1391).
● 1341 - John III of Dreux dies (b. 1285). Duke of Brittany.
● 1349 - Jewish community at Radolszell Germany, exterminated.
● 1396 - Crusaders & earl of Nevers depart from Dijon.
● 1439 - Richard de Beauchamp, 13th Earl of Warwick dies (b. 1382). English military leader.
● 1483 - Orbital calculations suggest that on this day Pluto moved inside Neptune's orbit until July 23, 1503.
● 1492 - Spain gives Christopher Columbus his commission of exploration.
● 1504 - Francesco Primaticcio (or Primatice, Primadizzi) di Bologna, was born (d. 1570). Italian Mannerist painter, sculptor, draftsman, stuccoist, and architect, active in France.
● 1513 – Edmund de la Pole, Yorkist pretender to the English throne, is executed on the orders of Henry VIII.
● 1524 - Pierre Terrail, seigneur de Bayard, dies (b. 1473). French soldier.
● 1531 - O português Martin Alonso de Souza desembarca no lugar que mais tarde seria a cidade de Rio de Janeiro.
● 1536 - A Inquisição é instalada em Portugal.
● 1544 - Thomas Audley, 1st Baron Audley of Walden, Lord Chancellor of England.
● 1553 - Louise de Lorraine-Vaudémont was born (d. 1601). Queen of France.
● 1555 - Pope Marcellus II dies (b. 1501).
● 1623 - François de Laval was born (d. 1708). First bishop of New France.
● 1632 - Johan Tzerclaes dies. Count of Tilly (b. 1559). Bavarian general.
● 1642 - Dmitry Pozharsky dies (b. 1578). Russian prince.
● 1651 - Jean-Baptiste de la Salle was born (d. 1719). French educational reformer, Catholic saint.
● 1655 - Eustache Le Sueur (or Lesyeur, Lesueur) dies (b. 19 Nov 1617). Parisian painter and draftsman. He was one of the most important painters of historical, mythological and religious pictures in 17th-century France and one of the founders of French classicism. He was long considered the ‘French Raphael’ and the equal of Nicolas Poussin and Charles Le Brun.
● 1657 - Jacques de Stella dies (b. 19 Sep 1596). French painter, draftsman, and engraver. Stella is an example of a painter who was a star, enjoying great esteem in his lifetime, both as an artist and a patron (of Nicolas Poussin), but whose work is no longer specially appreciated.
● 1660 - Petrus Scriverius dies (b. 1576). Dutch writer.
● 1662 - Queen Mary II of England was born (d. 1694).
● 1664 - François Louis, Prince of Conti was born (d. 1709). French general.
● 1671 - Petar Zrinski, the Croatian Ban from the Zrinski family, is executed.
● 1696 - Robert Plot dies (b. 1640). British naturalist.

Read More...

2010-04-29

Carpe diem - Nuno Júdice

Confias no incerto amanhã? Entregas
às sombras do acaso a resposta inadiável?
Aceitas que a diurna inquietação da alma
substitua o riso claro de um corpo
que te exige o prazer? Fogem-te, por entre os dedos,
os instantes; e nos lábios dessa que amaste
morre um fim de frase, deixando a dúvida
definitiva. Um nome inútil persegue a tua memória,
para que o roubes ao sono dos sentidos. Porém,
nenhum rosto lhe dá a forma que desejarias;
e abraças a própria figura do vazio. Então,
por que esperas para sair ao encontro da vida,
do sopro quente da primavera, das margens
visíveis do humano? "Não", dizes, "nada me obrigará
à renúncia de mim próprio - nem esse olhar
que me oferece o leito profundo da sua imagem!"
Louco, ignora que o destino, por vezes,
se confunde com a brevidade do verso.


Nuno Júdice nasceu em Mexilhoeira Grande a 29 de Abril de 1949

Ler do mesmo autor, neste blog, Equinócio

En Tu Aniversário - Alejandra Pizarnik

Recebe este rosto meu, mudo, mendigo.
Recebe-te este amor que te peço
Recebe o que há em mim que és tu.

Trad. de Amadeu Baptista em Os dias do amor, um poema para cada dia do ano, recolha,selecção e organização de Inês Ramos; Prefácio de Henrique Manuel Bento Fialho, Ministério dos Livros Editores

version original

Recibe este rostro mío, mudo, mendigo.
recibe este amor que te pido.
Recibe lo que hay en mí que eres tú.

Alejandra Pizarnik (nasceu em Buenos Aires, 29 de Abril de 1936 - m. 25 de Setembro de 1972)

Pode ler mais poemas da mesma autora, neste blog

Historical image of the day (IX) - Liberation of Dachau Camp Concentration

Dachau concentration camp survivors after liberation
by American troops image from here

On this day in History - Apr. 29

Read More...