Os Cantos Da Montanha - Elena Bono

Só quem todos os dias vai morrer
pode cantar assim
Era como cantariam
as torrentes
as grandes ervas brancas
a montanha
O vosso coração continha tudo
dentro de si:
ervas, águas, montanha,
humano coração
maior que a morte

Trad. Jorge de Sena
in Rosa do Mundo, 2001 Poemas para o Futuro, Porto Editora

Elena Bono nasceu em Sonnino, Lazio, em 29 Out. 1921